{"id":2026,"date":"2021-08-15T08:57:12","date_gmt":"2021-08-15T08:57:12","guid":{"rendered":"https:\/\/jandjteams.com\/transpro\/?p=2026"},"modified":"2025-03-10T17:21:41","modified_gmt":"2025-03-10T16:21:41","slug":"choose-a-woocommerce-translation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lsaglobal-translate.co.uk\/de\/choose-a-woocommerce-translation\/","title":{"rendered":"Wie man eine WooCommerce-\u00dcbersetzung ausw\u00e4hlt"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2026\" class=\"elementor elementor-2026\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2c1cc66e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default jnj-transparent-color\" data-id=\"2c1cc66e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-736bd03 jnj-transparent-color\" data-id=\"736bd03\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-171aff46 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"171aff46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>So w\u00e4hlen Sie eine WooCommerce-\u00dcbersetzung aus:\u00a0<\/p><p>W\u00e4hlen Sie eine WooCommerce-\u00dcbersetzung<\/p><p>Die Wahl des richtigen WooCommerce-\u00dcbersetzungs-Plugins ist entscheidend f\u00fcr die effektive Verwaltung eines mehrsprachigen E-Commerce-Shops. Hier sind einige Top-Optionen, die Sie bei der Auswahl einer WooCommerce-\u00dcbersetzung ber\u00fccksichtigen sollten:<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Weglot<\/strong>: Weglot ist ideal f\u00fcr Unternehmen jeder Gr\u00f6\u00dfe und bietet automatische und manuelle \u00dcbersetzungsoptionen, was es benutzerfreundlich und effizient macht.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>WPML<\/strong> (WordPress Multilingual): Eine umfassende L\u00f6sung, die sowohl automatische als auch manuelle \u00dcbersetzungen unterst\u00fctzt und f\u00fcr kleine bis gro\u00dfe Unternehmen geeignet ist.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>TranslatePress<\/strong>: TranslatePress ist f\u00fcr seine intuitive Benutzeroberfl\u00e4che bekannt und erm\u00f6glicht eine einfache \u00dcbersetzungsverwaltung direkt im WordPress-Editor.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Polylang<\/strong>: Polylang ist mit \u00fcber 700.000 aktiven Installationen eine beliebte Wahl und l\u00e4sst sich nahtlos in die Kernfunktionen von WordPress integrieren.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>GTranslate<\/strong>: Bietet automatische \u00dcbersetzung und ist einfach einzurichten. Damit ist es eine gute Option f\u00fcr alle, die nach einer unkomplizierten L\u00f6sung suchen.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Lok<\/strong> \u00dcbersetzen: Konzentriert sich auf professionelle \u00dcbersetzungen und bietet Tools zur Zusammenarbeit f\u00fcr Teams.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>VermittelnDies<\/strong>: Bietet ein erstklassiges Erscheinungsbild mit zahlreichen kostenlos verf\u00fcgbaren Funktionen.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Prisna \u00dcbersetzen<\/strong>: Eine weitere Option zur automatischen \u00dcbersetzung mit Schwerpunkt auf Qualit\u00e4t und Genauigkeit.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Ber\u00fccksichtigen Sie bei der Auswahl eines Plugins Faktoren wie Benutzerfreundlichkeit, \u00dcbersetzungsqualit\u00e4t, Anpassungsoptionen, mehrsprachige SEO-Unterst\u00fctzung und die Auswirkungen auf die Website-Leistung<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Wir arbeiten mit erfahrenen \u00dcbersetzern aus der ganzen Welt zusammen, damit Sie bei jedem \u00dcbersetzungsprojekt auf das Wissen und die Expertise zur\u00fcckgreifen k\u00f6nnen. Unsere innovative Plattform kombiniert ein praktisches Online-Bestellsystem und eine Projektmanagement-Software, sodass Sie bei jedem Auftrag von hervorragender Qualit\u00e4t, schneller Bearbeitungszeit und einem guten Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis profitieren k\u00f6nnen!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56aec8a2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"56aec8a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tUnser Team aus engagierten Managern und fachkundigen menschlichen \u00dcbersetzern verbindet Sie mit Ihrem Publikum auf einer pers\u00f6nlichen Ebene mit pr\u00e4zisen \u00dcbersetzungen, die mit der Geschwindigkeit Ihres Unternehmens Schritt halten.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-663f062d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default jnj-transparent-color\" data-id=\"663f062d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-795128e3 jnj-transparent-color\" data-id=\"795128e3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-990c1b2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"990c1b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Transkribieren Sie Ihre Inhalte schneller. Machen Sie sie global<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68634d59 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"68634d59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tUnser Prozess ist unkompliziert, sodass Sie Ihr Projekt mit einem optimierten System, bei dem Sie Ihre Anfragen direkt an unser Team hochladen, schnell fertigstellen k\u00f6nnen.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-27ae56e0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default jnj-transparent-color\" data-id=\"27ae56e0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-74ac0812 jnj-transparent-color\" data-id=\"74ac0812\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f88ed9b jnj-blockquote-cite elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f88ed9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<blockquote>Andere \u00dcbersetzer in meiner Gegend sind unzuverl\u00e4ssig und gehen nicht einmal ans Telefon. Mit Speakt konnte ich die Arbeit problemlos erledigen.<cite>Johannes Deo<\/cite>\n<em>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer TransPro<\/em><\/blockquote>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c1cd2bc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default jnj-transparent-color\" data-id=\"c1cd2bc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ce517ed jnj-transparent-color\" data-id=\"7ce517ed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-179dff5d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"179dff5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Alles, was Sie zum Verwalten von \u00dcbersetzungen ben\u00f6tigen<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c1754c7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c1754c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nach Erhalt Ihrer Anfrage findet unser engagierter Manager das perfekte \u00dcbersetzungsteam mit Fachkenntnissen in Ihrer Branche. So erhalten Sie \u00fcbersetzte Inhalte, die perfekt auf Ihr Publikum zugeschnitten sind.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-414c13a3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default jnj-transparent-color\" data-id=\"414c13a3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f6c0947 jnj-transparent-color\" data-id=\"f6c0947\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-535899ac elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"535899ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"6665\" data-permalink=\"https:\/\/lsaglobal-translate.co.uk\/zh\/creating-an-accessible-multilingual-site\/blog-img1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lsaglobal-translate.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/blog-img1.jpg?fit=1200%2C800&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1200,800\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"blog-img1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lsaglobal-translate.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/blog-img1.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lsaglobal-translate.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/blog-img1.jpg?fit=525%2C350&amp;ssl=1\" width=\"525\" height=\"350\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lsaglobal-translate.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/blog-img1.jpg?fit=525%2C350&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6665\" alt=\"blog-img\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/lsaglobal-translate.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/blog-img1.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/lsaglobal-translate.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/blog-img1.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/lsaglobal-translate.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/blog-img1.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/lsaglobal-translate.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/blog-img1.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"(max-width: 525px) 100vw, 525px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5f464028 jnj-transparent-color\" data-id=\"5f464028\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24f237d7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"24f237d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"6666\" data-permalink=\"https:\/\/lsaglobal-translate.co.uk\/zh\/creating-an-accessible-multilingual-site\/blog-img2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lsaglobal-translate.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/blog-img2.jpg?fit=1200%2C800&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1200,800\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"blog-img2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lsaglobal-translate.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/blog-img2.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lsaglobal-translate.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/blog-img2.jpg?fit=525%2C350&amp;ssl=1\" width=\"525\" height=\"350\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lsaglobal-translate.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/blog-img2.jpg?fit=525%2C350&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6666\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/lsaglobal-translate.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/blog-img2.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/lsaglobal-translate.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/blog-img2.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/lsaglobal-translate.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/blog-img2.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/lsaglobal-translate.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/blog-img2.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"(max-width: 525px) 100vw, 525px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19ac6e40 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19ac6e40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWir arbeiten mit Fach\u00fcbersetzern aus der ganzen Welt zusammen, um Ihnen f\u00fcr jedes \u00dcbersetzungsprojekt Zugang zu Wissen und Erfahrung zu verschaffen.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entgegen der landl\u00e4ufigen Meinung ist Lorem Ipsum nicht einfach irgendein Lateinprofessor am Hampden-Sydney College in Virginia, der bei einem der weniger bekannten Professoren nachgeschlagen wurde.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":6668,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3],"tags":[8],"class_list":["post-2026","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-multiple-language-translations","tag-english"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lsaglobal-translate.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/blog-img4.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lsaglobal-translate.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lsaglobal-translate.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lsaglobal-translate.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lsaglobal-translate.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lsaglobal-translate.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2026"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lsaglobal-translate.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2026\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lsaglobal-translate.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lsaglobal-translate.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lsaglobal-translate.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lsaglobal-translate.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}