Criar um website multilingue acessível
Um website multilingue útil permite encontrar informação, compreender os controlos e continuar a tarefa na língua escolhida. A tradução e os testes da interface devem integrar o mesmo pedido.
Ler o artigoLSA GLOBAL
Artigos
Traduzir conteúdos de produtos de uma loja em linha
A tradução de produtos liga as palavras que os clientes leem às escolhas que fazem. Prepare o catálogo, a terminologia e o percurso de compra em conjunto antes de adjudicar o trabalho.
Ler o artigo
O papel do gestor de projetos de localização
O gestor de localização articula o trabalho linguístico com as pessoas, os ficheiros, os requisitos técnicos e as decisões necessários à entrega. O papel começa por um pedido claro, e não apenas por uma lista de palavras.
Ler o artigo
Escolher uma solução de tradução para WooCommerce
Escolha segundo a loja real: produtos, variantes, pagamento, mensagens aos clientes e responsáveis pela manutenção. A lista de funções de uma extensão é apenas o início.
Ler o artigo