Tariffe e condizioni di traduzione | LSA GLOBAL
Vai al contenuto

LSA GLOBAL

Tariffe e condizioni di traduzione

Gli esempi e le tariffe seguenti sono mantenuti come nella fonte pubblicata. Conferma lingue, ambito, valuta e preventivo attuale prima di ordinare.

Una calcolatrice, una penna e un foglio su una scrivania.

Tariffe e condizioni di traduzione

Gli esempi e le tariffe seguenti sono mantenuti come nella fonte pubblicata. Conferma lingue, ambito, valuta e preventivo attuale prima di ordinare.

Professionale

$39 /al mese

  • ✓ Consegna in 5–6 giorni lavorativi
  • — Disponibile su richiesta, 24 ore su 24, 7 giorni su 7
  • — Monitoraggio dello stato dell’ordine
  • ✓ Ambiente di prova
  • — Completamente automatizzato

Esperto

$59 /al mese

  • ✓ Consegna in 5–6 giorni lavorativi
  • — Disponibile su richiesta, 24 ore su 24, 7 giorni su 7
  • ✓ Monitoraggio dello stato dell’ordine
  • ✓ Traduzione di alta qualità
  • — Completamente automatizzato

Aziendale

$99 /al mese

  • ✓ Consegna in 5–6 giorni lavorativi
  • ✓ Disponibile su richiesta, 24 ore su 24, 7 giorni su 7
  • ✓ Monitoraggio dello stato dell’ordine
  • ✓ Traduzione di alta qualità
  • ✓ Completamente automatizzato

Indica dove è destinato il documento

  • Lingue di partenza e di arrivo
  • File dei documenti e autorità destinataria
  • Scadenza e certificazione richiesta

Dal file di partenza alla consegna

  • Definire l'incarico di traduzione: Invia file leggibili, la combinazione linguistica e l'uso previsto.
  • Conferma l'ambito del lavoro: Concorda terminologia, formattazione, esigenze di certificazione e preventivo.
  • Ricevere e rivedere: Verifica il documento consegnato rispetto ai requisiti concordati.

Le risposte alle tue domande

Che cosa devo inviare per un preventivo?

Descrivi il servizio, le lingue di partenza e di arrivo, il pubblico, il volume e la scadenza. Includi i file o un campione rappresentativo e gli eventuali requisiti di formattazione, certificazione o tecnici. Un incarico definito con chiarezza consente al team di confermare ambito, disponibilità e prezzo.

Come vengono confermati prezzo e tempi?

Il preventivo dipende dal materiale e dai requisiti effettivi. Combinazione linguistica, complessità, volume, qualità dei file forniti e tempi possono influire sul lavoro. Concorda risultati da consegnare, condizioni di pagamento e data di consegna prima dell'inizio dell'incarico.

Potete assistermi con documenti per uso ufficiale?

Spiega chi riceverà il documento e dove sarà utilizzato. Le regole di accettazione e certificazione dipendono dall'organizzazione destinataria e dalla destinazione. Chiedi i requisiti a tale organizzazione e condividili con LSA GLOBAL prima di prenotare.

Che cosa succede se cambia l'incarico?

Contatta il team quando cambiano il testo di partenza, i tempi o i risultati richiesti. Il lavoro aggiuntivo e le revisioni vengono valutati rispetto all'ambito originale. Il preventivo concordato e le condizioni aziendali applicabili determinano il passo successivo.

Richiedi un preventivo gratuito

LSA GLOBAL · Lingue · Formazione · Tecnologia

Richiedi il tuo preventivo gratuito LSA GLOBAL

Il tuo progetto. Le competenze giuste. Una richiesta chiara.

Descrivi il tuo progetto. Il modulo si adatta a traduzione, interpretariato, revisione, formazione linguistica, esami e servizi tecnologici.

Condividi i dettagli, controlla la stima e invia la richiesta. LSA GLOBAL confermerà ambito, disponibilità e prezzo finale prima dell’avvio. Non viene richiesto alcun pagamento qui.

01 · Scegli il servizio02 · Descrivi le esigenze03 · Verifica la richiesta

Un prossimo passo chiaro

Indica le lingue, il materiale, l’uso previsto e la scadenza. LSA GLOBAL esaminerà l’ambito del lavoro e ti aiuterà a definire il prossimo passo.